This commit introduces a new block in the `Update-NightlyRelease.ps1` script that creates empty directory entries in the ZIP archive. A `try` block is added to manage the `ZipArchive` object, and a loop iterates through all directories in the specified `$ReleaseDir`, ensuring that empty directories are included in the final archive.
Updated the ZIP file creation process to utilize the .NET `System.IO.Compression` library. This change eliminates the need for a temporary ZIP file and directly excludes `.pch` and `.zip` files from the archive. A top-level folder named "LCEWindows64" has been added to the ZIP structure, and resource management has been improved with proper disposal of file streams and ZIP archives.
Updated the zipping process to utilize .NET's `System.IO.Compression` library for improved cross-platform compatibility. The new implementation creates a temporary zip file, removes unwanted entries (e.g., `.pch` and `.zip` files), and then finalizes the zip file, ensuring it only contains the desired files.
