diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 34eac588..27eefb19 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -5,11 +5,11 @@
         "nixpkgs-lib": "nixpkgs-lib"
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1743550720,
-        "narHash": "sha256-hIshGgKZCgWh6AYJpJmRgFdR3WUbkY04o82X05xqQiY=",
+        "lastModified": 1765835352,
+        "narHash": "sha256-XswHlK/Qtjasvhd1nOa1e8MgZ8GS//jBoTqWtrS1Giw=",
         "owner": "hercules-ci",
         "repo": "flake-parts",
-        "rev": "c621e8422220273271f52058f618c94e405bb0f5",
+        "rev": "a34fae9c08a15ad73f295041fec82323541400a9",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -20,11 +20,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1747467164,
-        "narHash": "sha256-JBXbjJ0t6T6BbVc9iPVquQI9XSXCGQJD8c8SgnUquus=",
+        "lastModified": 1766532406,
+        "narHash": "sha256-acLU/ag9VEoKkzOD202QASX25nG1eArXg5A0mHjKgxM=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "3fcbdcfc707e0aa42c541b7743e05820472bdaec",
+        "rev": "8142186f001295e5a3239f485c8a49bf2de2695a",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -36,11 +36,11 @@
     },
     "nixpkgs-lib": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1743296961,
-        "narHash": "sha256-b1EdN3cULCqtorQ4QeWgLMrd5ZGOjLSLemfa00heasc=",
+        "lastModified": 1765674936,
+        "narHash": "sha256-k00uTP4JNfmejrCLJOwdObYC9jHRrr/5M/a/8L2EIdo=",
         "owner": "nix-community",
         "repo": "nixpkgs.lib",
-        "rev": "e4822aea2a6d1cdd36653c134cacfd64c97ff4fa",
+        "rev": "2075416fcb47225d9b68ac469a5c4801a9c4dd85",
         "type": "github"
       },
       "original": {
diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index 781a3e27..63a6a229 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -37,7 +37,7 @@
               python-pkgs.cxxfilt
               python-pkgs.pyelftools
               python-pkgs.watchdog
-              python-pkgs.python-Levenshtein
+              python-pkgs.levenshtein
               python-pkgs.toml
             ]))
             openssl
diff --git a/tools/nix/artifacts.json b/tools/nix/artifacts.json
index be4c500d..29b3344d 100644
--- a/tools/nix/artifacts.json
+++ b/tools/nix/artifacts.json
@@ -1,14 +1,14 @@
 {
     "x86_64-linux": {
         "filename": "OdysseyDecomp-binaries_x86_64-Linux.tar.xz",
-        "hash": "sha256-tbWE87uVO7fDP9PeVzzZ8aAPIZky18WLFsKsDuz4Md4="
+        "hash": "sha256-QqhiIn2ERmrzihr8UXqZgoS6Ct+odggVaZ8lGfRagCQ="
     },
     "aarch64-linux": {
         "filename": "OdysseyDecomp-binaries_aarch64-Linux.tar.xz",
-        "hash": "sha256-C0tESPXtEN82NhxRoJuC+Jt5CCJlgHMra8FwY9T0NUA="
+        "hash": "sha256-a24rhpEu8m9USEDwz3EMaPA2ioMNNApa2GpNfbsN/hc="
     },
     "aarch64-darwin": {
         "filename": "OdysseyDecomp-binaries_arm64-Darwin.tar.xz",
-        "hash": "sha256-vxoPpHNsSLCOOJtqZksrg1qLqronEbhYRt3GZ7+ukI8="
+        "hash": "sha256-pyhaFNViMrUbrKFNPKnX5j2YoZOVNGzzfSVk7OVoAck="
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/tools/nix/update_hashes.py b/tools/nix/update_hashes.py
index 95e890d0..b01f0fed 100755
--- a/tools/nix/update_hashes.py
+++ b/tools/nix/update_hashes.py
@@ -29,7 +29,7 @@ with open(artifactsPath) as file:
             print(f"got {output['hash']} for {output['storePath']}")
             artifacts[system]['hash'] = output["hash"]
         else:
-            print(f"artifact {artifact.filename} failed to download!")
+            print(f"artifact {artifacts[system]['filename']} failed to download!")
             print("stdout")
             print(data)
             print("stderr")