LCE-Emerald-Launcher/resources/i18n/ru.json

{
  "common": {
    "back": "Назад",
    "done": "Готово",
    "cancel": "Отменить",
    "save": "Сохранить",
    "delete": "Удалить",
    "ok": "ОК",
    "next": "След.",
    "finish": "Конец",
    "error": "Ошибка",
    "on": "ON",
    "off": "OFF",
    "enabled": "Включено",
    "disabled": "Выключено",
    "none": "Нет",
    "unknown": "Неизвестно",
    "all": "Все",
    "noResults": "Без результатов",
    "set": "Поставить",
    "close": "Закрыть"
  },
  "header": {
    "title": "Emerald Legacy Launcher"
  },
  "download": {
    "title": "Загрузки",
    "gameFiles": "Файлы игры",
    "updateAvailable": "Доступно обновление!",
    "gameUpdateAvailable": "Доступно обновление игры!",
    "steamIntegration": "Интеграция Steam",
    "friendRequest": "Заявки в друзья",
    "gameInvite": "Приглашение в игру"
  },
  "app": {
    "day": "День",
    "night": "Ночь",
    "toggleTime": "Установить время",
    "swfEditor": "SWF Редактор",
    "controllerConnected": "ГЕЙМПАД ПОДКЛЮЧЕН",
    "welcome": "Добро пожаловать {{name}}!",
    "version": "Версия: {{version}}"
  },
  "home": {
    "installVersion": "Установить версию",
    "stopGame": "Закрыть игру",
    "installing": "В процессе установки...",
    "playGame": "Запустить игру",
    "downloadVersion": "Скачать {{name}}",
    "helpAndOptions": "Помощь & Настройки",
    "versions": "Версии",
    "workshop": "Мастерская",
    "developerTools": "Инструменты разработчика"
  },
  "settings": {
    "audio": "Аудио",
    "video": "Видео",
    "launcher": "Лаунчер",
    "game": "Игра",
    "credits": "Титры",
    "controls": "Управление",
    "plugins": "Плагины",
    "android": "Андроид",
    "music": "Музыка: {{value}}%",
    "sound": "Звук: {{value}}%",
    "clickEffects": "Эффекты от нажатия",
    "animations": "Анимации",
    "appleSiliconPerfBoost": "Улучшение производительности на Apple Silicon",
    "extraLaunchArgs": "Дополнительные арг. запуска",
    "extraLaunchArgsDesc": "Арг. разделённые пробелом вписанные в зап. файл",
    "launchPrefix": "Префикс запуска",
    "launchPrefixDesc": "Команда для обёртки запуска (нап. gamemoderun)",
    "launchEnvVars": "Переменные окружения",
    "launchEnvVarsDesc": "По одной паре КЛЮЧ=ЗНАЧЕНИЕ на строку",
    "httpProxy": "HTTP-прокси",
    "httpProxyDesc": "Прокси для всех загрузок. Оставьте пустым для прямого подключения",
    "startInFullscreen": "Запустить на полный экран",
    "discordRpc": "Интеграция Discord",
    "skipIntro": "Пропустить заставку",
    "legacyMode": "Легаси-режим",
    "runner": "Среда запуска",
    "mangohud": "MangoHud",
    "downloadRunner": "Скачать GE-Proton (Рекомендуется)",
    "downloadingRunner": "Загрузка среды запуска... {{progress}}%",
    "exportSettings": "Экспорт настроек",
    "importSettings": "Импорт настроек",
    "resetSetup": "Сбросить настройки",
    "languages": "Языки",
    "launcherDisplay": "Дисплей",
    "launcherNetwork": "Сеть",
    "launcherMisc": "Прочее",
    "launcherLinux": "Linux",
    "launcherData": "Данные",
    "stopGameButton": "ЗАКРЫТЬ ИГРУ",
    "noPluginsInstalled": "Плагины не установлены",
    "byAuthor": "от {{author}}",
    "containerSettings": "Настройки контейнера",
    "openContainer": "Открыть контейнер",
    "androidAudio": "Аудио: {{backend}}"
  },
  "reset": {
    "title": "Сбросить настройку",
    "confirm": "Вы уверены, что хотите сбросить настройки лаунчера?",
    "confirmTitle": "ПОДТВЕРДИТЕ СБРОС",
    "warning": "⚠️ Это действие:",
    "clearAllSettings": "Очистит все настройки лаунчера",
    "resetUsername": "Сбросит ваше имя пользователя",
    "showSetupAgain": "Снова отобразит экран первичной настройки",
    "requireReconfiguration": "Потребует повторной конфигурации",
    "cannotBeUndone": "Это действие нельзя будет отменить!"
  },
  "setup": {
    "letsConfigure": "Давайте настроим ваш лаунчер",
    "compatibilityRuntime": "Среда совместимости",
    "choosePreferredOptions": "Выберите предпочитаемые параметры и поведение",
    "username": "Имя пользователя",
    "enterUsername": "Введите имя пользователя",
    "usernameRequired": "Для продолжения необходимо ввести имя пользователя",
    "runtimeDetected": "Среда совместимости обнаружена",
    "runtimeNotDetected": "Среда совместимости не обнаружена",
    "gptInstalled": "Установлены Game Porting Toolkit 3 и Wine",
    "mustInstallRuntime": "Вы должны установить среду совместимости перед продолжением.",
    "installRuntime": "Установить среду совместимости",
    "reinstallRuntime": "Переустановить среду совместимости",
    "noCompatibleRunners": "Совместимые среды запуска не найдены. Пожалуйста, установите Wine или Proton.",
    "changeLaterInSettings": "Вы сможете изменить это позже в настройках",
    "windowsNativeSupport": "Нативная поддержка Windows",
    "windowsNativeDesc": "Emerald Legacy работает на Windows нативно и не требует дополнительных компонентов.",
    "diamondRuntimeSupport": "Поддержка DiamondRuntime",
    "diamondRuntimeDesc": "Emerald Launcher работает на Android нативно и не требует дополнительных компонентов. Работает на базе нашего собственного DiamondRuntime.",
    "setupComplete": "Emerald Launcher успешно настроен и готов к работе!",
    "discordRpc": "Discord RPC",
    "animations": "Анимации",
    "changeTheseLater": "Вы сможете изменить это позже в настройках",
    "ready": "Готово",
    "installing": "Установка...",
    "runtime": "Среда совместимости",
    "runner": "Среда запуска",
    "macosPreparing": "Подготовка к настройке среды совместимости macOS...",
    "macosCompleted": "Настройка успешно завершена!",
    "macosFailed": "Ошибка настройки: {{error}}"
  },
  "versions": {
    "title": "Версии",
    "play": "Играть",
    "stop": "Остановить",
    "custom": "Кастомные",
    "updateAvailable": "Доступно обновление!",
    "repair": "Ремонт",
    "downloadToCustomPath": "Скачать в указанную папку",
    "downloadDlc": "Скачать DLC",
    "options": "Параметры",
    "channel": "Канал",
    "latest": "Последняя",
    "openFolder": "Открыть папку",
    "addToSteam": "Добавить в Steam",
    "importWorld": "Импортировать мир",
    "backup": "Резервная копия",
    "restore": "Восстановить",
    "customize": "Настроить",
    "setUid": "Установить UID",
    "editCustom": "Изменить кастомную",
    "removeCustom": "Удалить кастомную",
    "uninstall": "Удалить",
    "viewPlaytime": "Время в игре",
    "invalidDirectory": "Неверная папка",
    "selectEmptyDirectory": "Пожалуйста, выберите пустую папку для установки.",
    "deleteTitle": "Удалить {{name}}?",
    "deleteWarning": "Внимание: все ваши сохранения и миры для этой версии будут удалены навсегда!"
  },
  "lceOnline": {
    "hostGame": "Создать игру",
    "stopHosting": "Закрыть игру",
    "addFriend": "Добавить друга",
    "signOut": "Выйти",
    "awaitingAuthentication": "Ожидание авторизации...",
    "friends": "Друзья",
    "invites": "Приглашения",
    "requests": "Запросы",
    "pendingRequests": "Исходящие запросы",
    "noneAvailable": "Нет доступных",
    "invite": "Пригласить",
    "remove": "Удалить",
    "cancel": "Отмена",
    "accept": "Принять",
    "decline": "Отклонить",
    "username": "Имя пользователя",
    "send": "Отправить",
    "error": "Ошибка",
    "ok": "OK",
    "failedToStartHosting": "Не удалось создать игру",
    "anErrorOccurred": "Произошла ошибка"
  },
  "devtools": {
    "comingSoon": "Скоро",
    "tools": {
      "guides": "Руководства",
      "pck": "Редактор PCK",
      "arc": "Редактор ARC",
      "loc": "Редактор LOC",
      "grf": "Редактор GRF",
      "col": "Редактор COL",
      "options": "Редактор параметров",
      "model": "Редактор моделей"
    }
  },
  "guides": {
    "communityGuides": "Руководства сообщества",
    "loadingGuide": "Загрузка руководства...",
    "backToGuides": "← Назад к руководствам",
    "loadingGuides": "Загрузка руководств...",
    "failedToLoadGuides": "Не удалось загрузить руководства",
    "noGuidesFound": "Руководства не найдены"
  },
  "skins": {
    "skinLibrary": "Библиотека скинов",
    "capeLibrary": "Библиотека плащей",
    "importSkin": "Импортировать скин",
    "importCape": "Импортировать плащ",
    "deleteSkin": "Удалить скин",
    "deleteCape": "Удалить плащ",
    "editSkin": "Изменить скин",
    "switchToCape": "Переключить на плащ",
    "switchToSkin": "Переключить на скин",
    "failedToFetch": "Не удалось загрузить данные",
    "active": "Активен",
    "slim": "Тонкий",
    "noCape": "Без плаща",
    "fromFile": "Из файла",
    "fromUsername": "По имени пользователя",
    "minecraftUsername": "Имя пользователя Minecraft",
    "fetching": "Загрузка...",
    "fetch": "Загрузить {{type}}",
    "chooseModelType": "Выберите тип модели игрока для этого скина",
    "normalWideArms": "Обычная (широкие руки)",
    "slimThinArms": "Тонкая (узкие руки)"
  },
  "skinEditor": {
    "title": "Редактор скинов",
    "pencil": "Карандаш",
    "eraser": "Ластик",
    "pick": "Пипетка",
    "fill": "Заливка",
    "color": "Цвет",
    "alpha": "Прозрачность",
    "alex": "Алекс",
    "steve": "Стив",
    "grid": "Сетка",
    "undo": "Отменить",
    "save": "Сохранить",
    "export": "Экспорт",
    "back": "Назад",
    "customSkin": "Пользовательский скин",
    "exportSkin": "Экспортировать скин"
  },
  "goldMapper": {
    "controller": "Геймпад",
    "mouse": "Мышь",
    "keyboard": "Клавиатура",
    "leftClick": "Левый клик",
    "middleClick": "Средний клик",
    "rightClick": "Правый клик",
    "resetToDefaults": "Сбросить по умолчанию",
    "enableGoldMapper": "Включить GoldMapper",
    "back": "Назад",
    "assign": "Назначить {{name}}",
    "typeKeyName": "Введите название клавиши и нажмите Enter",
    "unknownKeyName": "Неизвестное название клавиши",
    "cancel": "Отмена"
  },
  "locEditor": {
    "title": "Редактор LOC",
    "editingLoadedLoc": "редактирование загруженного файла loc",
    "openLoc": "Открыть LOC",
    "saveLoc": "Сохранить LOC",
    "openToBegin": "Открыть файл LOC, чтобы начать редактирование",
    "loaded": "Загружен {{name}}",
    "failedToParse": "Не удалось прочитать LOC",
    "savedSuccessfully": "Файл LOC успешно сохранён",
    "stringAdded": "Строка добавлена",
    "stringUpdated": "Строка обновлена",
    "stringDeleted": "Строка удалена",
    "static": "Статическая",
    "keyed": "Именованная (Keyed)",
    "searchStrings": "Поиск строк...",
    "addString": "Добавить строку",
    "keyOrIndex": "Ключ / Индекс",
    "value": "Значение",
    "actions": "Действия",
    "edit": "Изменить",
    "back": "Назад",
    "stringTitle": "Строка",
    "add": "Добавить",
    "stringKey": "Ключ строки",
    "staticEntry": "Статическая запись — Индекс: {{index}}",
    "stringValue": "Значение строки",
    "cancel": "Отмена",
    "save": "Сохранить"
  },
  "grfEditor": {
    "title": "Редактор GRF",
    "editing": "редактирование:",
    "newGrf": "Новый GRF",
    "openGrf": "Открыть GRF",
    "saveGrf": "Сохранить GRF",
    "openToBegin": "Открыть файл GRF, чтобы начать редактирование",
    "gameRules": "Игровые правила",
    "files": "Файлы ({{count}})",
    "noRulesFound": "Правила не найдены",
    "addFile": "Добавить файл",
    "filename": "Имя файла",
    "size": "Размер",
    "actions": "Действия",
    "noFilesInGrf": "В файле GRF нет файлов",
    "delete": "Удалить",
    "back": "Назад",
    "loaded": "Загружен {{name}}",
    "failedToParse": "Не удалось прочитать GRF",
    "newGrfCreated": "Новый GRF создан",
    "added": "Добавлен {{name}}",
    "removed": "Удален {{name}}",
    "savedSuccessfully": "Файл GRF успешно сохранён",
    "failedToSave": "Не удалось сохранить GRF",
    "props": "[Свойств: {{count}}]"
  },
  "optionsEditor": {
    "title": "Редактор параметров",
    "openSettings": "Открыть settings.dat",
    "saveSettings": "Сохранить settings.dat",
    "openToBegin": "Открыть settings.dat, чтобы начать",
    "tabSettings": "Настройки",
    "tabSkins": "Скины",
    "tabActions": "Действия",
    "chosenSkinId": "ID выбранного скина",
    "playerCapeId": "ID плаща игрока",
    "favoriteSkins": "Избранные скины",
    "back": "Назад",
    "loaded": "Загружен options.dat",
    "failedToParse": "Не удалось прочитать параметры",
    "saved": "Параметры сохранены",
    "failedToSave": "Не удалось сохранить"
  },
  "swfEditor": {
    "title": "Редактор SWF",
    "openSwf": "Открыть SWF",
    "saveSwf": "Сохранить SWF",
    "openToBegin": "Открыть файл SWF, чтобы начать редактирование",
    "searchAssets": "Поиск ресурсов...",
    "selectImageViewDetails": "Выберите изображение для просмотра сведений",
    "characterId": "ID персонажа:",
    "type": "Тип:",
    "size": "Размер:",
    "loadingPreview": "Загрузка предпросмотра...",
    "exportBitmap": "Экспортировать растр (Bitmap)",
    "replaceBitmap": "Заменить растр (Bitmap)",
    "back": "Назад",
    "loaded": "Загружен {{name}}",
    "failedToProcess": "Не удалось обработать SWF",
    "exported": "Экспортировано: {{name}}",
    "imageReplaced": "Изображение заменено",
    "savedSuccessfully": "Файл SWF успешно сохранён"
  },
  "colEditor": {
    "title": "Редактор COL",
    "version": "Версия:",
    "openCol": "Открыть COL",
    "saveCol": "Сохранить COL",
    "openToBegin": "Открыть файл COL, чтобы начать редактирование",
    "colors": "Цвета ({{count}})",
    "worldColors": "Цвета мира ({{count}})",
    "searchColors": "Поиск цветов...",
    "addColor": "Добавить цвет",
    "addWorldColor": "Добавить цвет мира",
    "name": "Имя",
    "color": "Цвет (ARGB)",
    "water": "Вода (ARGB)",
    "underwater": "Под водой (ARGB)",
    "fog": "Туман (ARGB)",
    "remove": "Удалить",
    "back": "Назад",
    "loaded": "Загружен {{name}}",
    "failedToParse": "Не удалось прочитать COL",
    "savedSuccessfully": "Файл COL успешно сохранён",
    "failedToSave": "Не удалось сохранить COL",
    "colorAdded": "Цвет добавлен",
    "worldColorAdded": "Цвет мира добавлен"
  },
  "workshop": {
    "tabs": {
      "skin": "Скины",
      "texture": "Текстуры",
      "world": "Миры",
      "mod": "Моды",
      "dlc": "DLC",
      "plugins": "Плагины",
      "versions": "Версии",
      "installed": "Установленные",
      "search": "Поиск",
      "server": "Серверы",
      "serverPlugins": "Плагины сервера"
    },
    "filterInstalled": "ФИЛЬТР УСТАНОВЛЕННЫХ...",
    "filterVersions": "ФИЛЬТР ВЕРСИЙ...",
    "filterPlugins": "ФИЛЬТР ПЛАГИНОВ...",
    "filterServers": "ФИЛЬТР СЕРВЕРОВ...",
    "enterKeywords": "ВВЕДИТЕ КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА...",
    "startTypingToSearch": "Начните вводить для поиска...",
    "searchingArchives": "Поиск в архивах...",
    "nothingInstalled": "Ничего не установлено",
    "noPluginsAvailable": "Нет доступных плагинов",
    "noServersAvailable": "Нет доступных серверов",
    "emptyCategory": "Категория пуста",
    "noImage": "Нет изображения",
    "updateAll": "Обновить все ({{count}})",
    "reinstallAll": "Переустановить все ({{count}})",
    "update": "Обновить",
    "installed": "Установлено",
    "added": "Добавлено",
    "install": "УСТАНОВИТЬ",
    "reinstall": "ПЕРЕУСТАНОВИТЬ",
    "add": "ДОБАВИТЬ",
    "download": "СКАЧАТЬ",
    "remove": "УДАЛИТЬ",
    "byAuthor": "От {{author}}",
    "updateAvailable": "Доступно обновление",
    "saved": "Сохранено",
    "back": "Назад",
    "failedToLoadRegistry": "Не удалось загрузить реестр",
    "saveServerPlugin": "Сохранить плагин сервера",
    "details": "Подробнее",
    "metadata": "Метаданные",
    "address": "Адрес:",
    "type": "Тип:",
    "version": "Версия:",
    "owner": "Владелец:",
    "discordServer": "Сервер Discord:",
    "downloads": "Скачивания:",
    "likes": "Лайки:",
    "serverType": "Тип сервера:",
    "file": "Файл:",
    "fileSize": "Размер файла:",
    "github": "GitHub:",
    "packageId": "ID пакета:",
    "outdated": " (устарело)",
    "categories": "Категории",
    "requiredDependencies": "Необходимые зависимости",
    "installedSuffix": " (установлено)",
    "requiredEditions": "Необходимые издания",
    "files": "Файлы",
    "splitArchive": "Разделённый архив · {{count}} ч.",
    "dependenciesRequired": "Требуются зависимости",
    "dependenciesRequiredDesc": "Этот пакет требует предварительной установки следующих компонентов",
    "dependenciesAutoInstall": "Они будут установлены автоматически перед основным пакетом.",
    "installPluginTitle": "УСТАНОВКА ПЛАГИНА",
    "installContentTitle": "УСТАНОВКА КОНТЕНТА",
    "installingPackage": "Установка «{{name}}»",
    "targetEdition": "Целевое издание для «{{name}}»",
    "installingDependencies": "Установка зависимостей...",
    "installing": "Установка...",
    "downloadingPluginFiles": "Скачивание файлов плагина...",
    "downloadingDependencies": "Скачивание и извлечение необходимых зависимостей...",
    "downloadingAssets": "Скачивание и извлечение ресурсов...",
    "requestedPermissions": "Запрошенные разрешения",
    "installedSuccessfully": "Успешно установлено!",
    "pressAnyKeyToContinue": "Нажмите любую клавишу или кликните для продолжения",
    "installationFailed": "Ошибка установки",
    "retry": "Повторить",
    "noInstalledEditions": "Установленные издания не найдены",
    "removePluginTitle": "УДАЛЕНИЕ ПЛАГИНА",
    "removeContentTitle": "УДАЛЕНИЕ КОНТЕНТА",
    "removePackage": "Удалить «{{name}}»",
    "selectEditionToRemove": "Выберите издание, чтобы удалить «{{name}}»",
    "removing": "Удаление...",
    "deletingFiles": "Удаление установленных файлов...",
    "removedSuccessfully": "Успешно удалено!",
    "removalFailed": "Ошибка удаления"
  },
  "screenshots": {
    "title": "Скриншоты",
    "noScreenshots": "Скриншоты не найдены",
    "takeInGameWithF2": "Сделайте парочку в игре с помощью F2",
    "openFolder": "ОТКРЫТЬ ПАПКУ",
    "delete": "УДАЛИТЬ",
    "close": "ЗАКРЫТЬ",
    "scanning": "Сканирование архивов...",
    "capturedOn": "Снято: {{date}}",
    "deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить этот скриншот?"
  },
  "pckEditor": {
    "openPck": "Открыть PCK",
    "newPck": "Новый PCK",
    "exportAll": "Экспортировать всё",
    "savePck": "Сохранить PCK",
    "searchAssets": "Поиск ресурсов...",
    "addAsset": "Добавить ресурс",
    "selectAsset": "Выберите ресурс для просмотра сведений",
    "metadataProperties": "Свойства метаданных",
    "addProperty": "+ Добавить свойство",
    "remove": "Удалить",
    "export": "Экспорт",
    "replace": "Заменить",
    "renameAsset": "Переименовать ресурс (Путь)",
    "deleteAsset": "Удалить этот ресурс",
    "selectAssetType": "Выберите тип ресурса",
    "rename": "Переименовать",
    "assetRenamed": "Ресурс переименован",
    "exportingAllAssets": "Экспорт всех ресурсов...",
    "allAssetsExported": "Все ресурсы экспортированы",
    "exportFailed": "Ошибка экспорта",
    "pckSaved": "Файл PCK успешно сохранён",
    "newPckCreated": "Новый PCK создан",
    "title": "Редактор PCK",
    "openToBegin": "Открыть файл PCK, чтобы начать редактирование",
    "endianness": "Порядок байтов (Endianness):",
    "xmlSupport": "Поддержка XML:",
    "enabled": "Включено",
    "disabled": "Выключено",
    "version": "Версия:",
    "exportAssetDialog": "Экспортировать ресурс",
    "savePckDialog": "Сохранить PCK",
    "failedToParse": "Не удалось прочитать PCK",
    "exported": "Экспортировано: {{name}}",
    "deleted": "Удалено: {{name}}",
    "assetReplaced": "Ресурс заменён",
    "assetAdded": "Ресурс добавлен",
    "noMetadataProperties": "Нет свойств метаданных",
    "view3dSkin": "3D-просмотр скина",
    "view3dCape": "3D-просмотр плаща",
    "texturePreview": "Предпросмотр текстуры",
    "back": "Назад",
    "renameTitle": "Переименовать ресурс",
    "newAssetPath": "Новый путь к ресурсу",
    "cancel": "Отмена"
  },
  "modelEditor": {
    "title": "Редактор моделей",
    "import": "Импорт",
    "export": "Экспорт",
    "save": "Сохранить",
    "bounds": "Границы (Bounds)",
    "importToBegin": "Импортируйте файл .bbmodel или .json, чтобы начать",
    "startDefaultModel": "Начать с модели по умолчанию",
    "models": "Модели ({{count}})",
    "add": "+ Добавить",
    "remove": "Удалить",
    "edit": "Изменить",
    "parts": "Части ({{count}})",
    "boxes": "Кубы/Хитбоксы ({{count}})",
    "box": "Куб {{index}}",
    "textures": "Текстуры ({{count}})",
    "noTextures": "Нет текстур",
    "selectModel": "Выберите модель для предпросмотра",
    "back": "Назад",
    "editPart": "Изменить часть",
    "name": "Имя",
    "translation": "Смещение (Translation)",
    "editBox": "Изменить куб",
    "position": "Позиция",
    "size": "Размер",
    "uvOffset": "UV-смещение",
    "inflate": "Растяжение (Inflate)",
    "mirrorUv": "Отразить UV",
    "cancel": "Отмена",
    "save": "Сохранить",
    "imported": "Импортировано: {{name}}",
    "loadedModels": "Загружено моделей: {{count}}",
    "failedToParse": "Не удалось прочитать",
    "addedTexture": "Добавлена текстура: {{name}}",
    "created": "Создано: {{name}}",
    "exported": "Экспортировано: {{name}}",
    "exportFailed": "Ошибка экспорта",
    "modelDeleted": "Модель удалена"
  },
  "arcEditor": {
    "openArc": "Открыть ARC",
    "exportAll": "Экспортировать всё",
    "saveArc": "Сохранить ARC",
    "openArcFile": "Открыть файл ARC, чтобы начать редактирование",
    "archive": "Архив",
    "languagesLoc": "Языки (LOC)",
    "searchEntries": "Поиск записей...",
    "addEntry": "Добавить запись",
    "entryDetails": "Сведения о записи",
    "exportFile": "Экспортировать файл",
    "replaceData": "Заменить данные",
    "renamePath": "Переименовать / Путь",
    "deleteEntry": "Удалить запись",
    "zlibCompressed": "Сжато ZLIB",
    "uncompressed": "Без сжатия",
    "noLocFound": "Файл languages.loc не найден в архиве",
    "createLoc": "Создать languages.loc",
    "writeToArc": "Записать в ARC",
    "addString": "Добавить строку",
    "title": "Редактор ARC",
    "size": "Размер",
    "format": "Формат",
    "compressed": "Сжато",
    "raw": "Сырые данные (Raw)",
    "selectEntry": "Выберите запись для просмотра сведений",
    "zlib": "ZLIB",
    "searchStrings": "Поиск строк...",
    "keyOrIndex": "Ключ / Индекс",
    "value": "Значение",
    "actions": "Действия",
    "edit": "Изменить",
    "static": "Статическая",
    "keyed": "Именованная (Keyed)",
    "back": "Назад",
    "saveArcDialog": "Сохранить ARC",
    "exportAssetDialog": "Экспортировать ресурс",
    "loaded": "Загружен {{name}}",
    "failedToParse": "Не удалось прочитать ARC",
    "arcSaved": "Файл ARC успешно сохранён",
    "saveFailed": "Ошибка сохранения",
    "extracted": "Извлечено: {{name}}",
    "extractionFailed": "Ошибка извлечения",
    "deleted": "Удалено: {{name}}",
    "locUpdatedInArchive": "Файл languages.loc обновлён в архиве",
    "locAddedToArchive": "Файл languages.loc добавлен в архив",
    "entryAdded": "Запись добавлена",
    "entryReplaced": "Запись заменена",
    "entryRenamed": "Запись переименована",
    "stringAdded": "Строка добавлена",
    "stringUpdated": "Строка обновлена",
    "stringDeleted": "Строка удалена",
    "exportingAll": "Экспорт всех записей архива...",
    "allEntriesExported": "Все записи экспортированы",
    "exportFailed": "Ошибка экспорта",
    "compressionEnabled": "Сжатие включено",
    "compressionDisabled": "Сжатие выключено",
    "createdNewLocaleStructure": "Создана новая структура локализации",
    "addFileToArchive": "Добавить файл в архив",
    "selectSourceFile": "Выберите исходный файл",
    "cancel": "Отмена",
    "replaceFileData": "Заменить данные файла",
    "selectNewFile": "Выберите новый файл",
    "renameEntry": "Переименовать запись",
    "newArchivePath": "Новый путь в архиве",
    "markAsCompressed": "Пометить как сжатый (zlib)",
    "rename": "Переименовать",
    "stringTitle": "Строка",
    "add": "Добавить",
    "stringKey": "Ключ строки",
    "staticEntry": "Статическая запись — Индекс: {{index}}",
    "stringValue": "Значение строки",
    "save": "Сохранить"
  },
  "credits": {
    "backToMenu": "Назад в меню"
  },
  "modals": {
    "downloadDlc": {
      "title": "Скачать DLC",
      "loading": "Загрузка доступных DLC...",
      "noneFound": "Папки DLC не найдены в репозитории.",
      "available": "Доступно: {{count}}",
      "all": "Все",
      "none": "Ни одного",
      "download": "Скачать ({{count}})",
      "done": "Готово",
      "close": "Закрыть",
      "downloaded": "Скачано {{downloaded}}/{{selected}}",
      "failedToDownload": "Не удалось скачать {{name}}: {{reason}}"
    },
    "gameLog": {
      "title": "Лог вылета игры",
      "saveDialog": "Сохранить лог игры",
      "saveAsFile": "Сохранить как файл",
      "copy": "Копировать",
      "close": "Закрыть",
      "saved": "Сохранено!",
      "failedToSave": "Не удалось сохранить.",
      "copied": "Скопировано в буфер обмена!",
      "failedToCopy": "Не удалось скопировать.",
      "showingLast": "Отображаются последние {{shown}} строк из {{total}}."
    },
    "setUid": {
      "title": "Установить UID",
      "manual": "Вручную",
      "copy": "Копировать",
      "enterUid": "Введите UID",
      "selectInstance": "Выберите установленную копию",
      "selectPlaceholder": "-- Выберите копию игры --",
      "noInstances": "Других установленных копий игры не найдено.",
      "selectToCopy": "Выберите копию, из которой нужно скопировать данные.",
      "sourceNoUid": "В исходной копии отсутствует uid.dat или его не удалось прочитать.",
      "uidEmpty": "UID не может быть пустым.",
      "cancel": "Отмена",
      "save": "Сохранить"
    },
    "playtime": {
      "title": "Время в игре",
      "loading": "Загрузка...",
      "total": "Всего",
      "thisWeek": "На этой неделе",
      "today": "Сегодня",
      "dailyBreakdown": "Статистика по дням",
      "failedToLoad": "Не удалось загрузить данные о времени в игре.",
      "close": "Закрыть"
    },
    "customize": {
      "title": "Кастомизация",
      "titleImage": "Логотип игры (Title Image)",
      "panoramaBackground": "Панорамный фон",
      "changeImage": "Изменить изображение",
      "pickImage": "Выбрать изображение",
      "reset": "Сбросить",
      "preview": "Предпросмотр",
      "selectTitleImage": "Выберите логотип игры",
      "selectPanorama": "Выберите панорамный фон",
      "cancel": "Отмена",
      "save": "Сохранить"
    },
    "chooseInstance": {
      "title": "Присоединиться к игре",
      "joiningTitle": "Подключение к игре",
      "joinPrompt": "Подключение к игре пользователя {{name}}. Выберите копию игры:",
      "join": "Войти",
      "cancel": "Отмена",
      "noInstances": "Нет установленных копий. Сначала установите версию игры.",
      "launching": "Запуск игры...",
      "connectingRelay": "Подключение через ретранслятор (Relay)..."
    },
    "importWorld": {
      "title": "Импортировать мир",
      "importingTitle": "Импорт мира",
      "importInto": "Импортировать в:",
      "importMsPrompt": "Импортировать существующий файл сохранения .ms:",
      "selectMsFile": "Выбрать файл .ms",
      "convertConsolePrompt": "Конвертировать сохранение с Xbox 360 или PS3:",
      "xbox360": "Xbox 360 (.bin)",
      "ps3Folder": "PS3 (Папка с сохранением)",
      "javaConversionPrompt": "Конвертация мира Java Edition:",
      "javaToLce": "Java → LCE",
      "lceToJava": "LCE → Java",
      "cancel": "Cancel",
      "selectingSource": "Выбор источника...",
      "selectingMsFile": "Выбор файла saveData.ms...",
      "copyingLceSave": "Копирование сохранения LCE...",
      "worldImported": "Мир успешно импортирован в «{{name}}»!",
      "selectingXboxSave": "Выбор сохранения Xbox 360 (.bin)...",
      "convertingXbox": "Конвертация сохранения Xbox 360...",
      "xboxConverted": "Сохранение Xbox 360 сконвертировано в «{{name}}»!",
      "selectingPs3Folder": "Выбор папки с сохранением PS3...",
      "convertingPs3": "Конвертация сохранения PS3...",
      "ps3Converted": "Сохранение PS3 сконвертировано в «{{name}}»!",
      "selectingJavaFolder": "Выбор папки мира Java...",
      "convertingJava": "Конвертация мира Java в формат LCE...",
      "javaConverted": "Мир Java сконвертирован в «{{name}}»!",
      "selectingOutputFolder": "Выбор папки для экспорта мира Java...",
      "convertingLceToJava": "Конвертация сохранения LCE в мир Java...",
      "javaExported": "Мир Java успешно экспортирован в «{{path}}»!"
    },
    "customTu": {
      "importTitle": "Импортировать кастомное TU",
      "editTitle": "Изменить кастомное TU",
      "tuName": "Название TU",
      "description": "Описание (Необязательно)",
      "downloadUrl": "Ссылка на скачивание (.zip)",
      "localPath": "Локальный путь",
      "namePlaceholder": "например, Мой крутой мод",
      "descPlaceholder": "Краткое описание...",
      "urlPlaceholder": "необязательно, если указан локальный путь",
      "nameRequired": "Необходимо указать название",
      "urlOrPathRequired": "Необходимо указать ссылку или локальный путь",
      "invalidUrl": "Неверная ссылка",
      "defaultDesc": "Пользовательское импортированное TU",
      "cancel": "Отмена",
      "save": "Сохранить",
      "import": "Импортировать"
    },
    "options": {
      "title": "Параметры",
      "general": "Общие",
      "loading": "Загрузка параметров...",
      "reset": "Сбросить",
      "cancel": "Отмена",
      "save": "Сохранить",
      "ok": "OK",
      "noSchema": "Эта копия игры не предоставляет схему параметров запуска.",
      "invalidSchema": "Схема параметров запуска неверна или не поддерживается."
    }
  }
}